Showing posts with label #Actividades. Show all posts
Showing posts with label #Actividades. Show all posts

Monday, March 17, 2025

Saint Patrick - San Patricio

    Irish Blessings 

Each year on March 17th, many people dress green in honor of Saint Patrick.” It is a day to celebrate Irish Traditions. 

Whis Saint Patrick the patron Saint of Ireland? 
Patrick was a Christian missionary, but he was not actually Irish. He is recognized for converted Ireland to Christianity in the AD 400s.
What is the meaning of St. Patrick Day?

What began as a religious feast day for the patron saint of Ireland has become an international festival. Irish culture or not, people celebrate with parades, special foods and wear green.
Who is St. Patrick?
Patrick was born around 375 A.D. in Britain. His Roman parents were Calpurnius and Conchess in charge of the colonies. They were wealthy. Patrick was kidnapped and brought to Ireland. Years later, he escaped and went back to Britain. 
In his own land, he became a priest and soon a well-know bishop. Patrick had several dreams about the suffering of the Irish people and returned to save them. There are several legends about what happened with Saint Patrick in Ireland. The most prominent claiming he met the chieftain of one of the druid tribes, who tried to kill him, but he was able to convert the chieftain and preach the Gospel throughout Ireland. He often used shamrocks to explain the Holy Trinity: One Shamrock, but three leaves. As it is : One God in  THREE PERSONS (The Father, The Son and The Holy Spirit. )
St. Patrick’s Day Activities
Schools, churches and Irish families celebrate it differently. Some options to have fun on this day are:
     1. Listen to this video 👉


Visit: http://childrensbooks.about.com/cs/fairytales/fr/irishfairytales.htm

2.   Saint Patrick's Eggs and Pancakes:

3. St. Patrick Coloring Page:
                                                  Quién es San Patricio?
Patrick nació alrededor del 375 D.C. en Gran Bretaña. Sus padres romanos, Calpurnius y Conchess , estaban a cargo de las colonias. Ellos eran ricos y su hijo, Patricio, fue secuestrado y llevado a Irlanda. Años más tarde, escapó y volvió a Gran Bretaña.  En su tierra, se convirtió en un sacerdote y luego en un conocido obispo. Patricio tenía varios sueños sobre el sufrimiento del pueblo irlandés y volvió a socorrerlos. Hay varias leyendas sobre lo que sucedió con San Patricio en Irlanda. La historia más destacada es cuando se encontró con el cacique de una de las tribus de los druidas, quien trató de matarlo, pero él fue capaz de convertir al cacique y predicar el Evangelio a lo largo de Irlanda. San Patricio utilizaba el trébol para explicar el significado de la Santísima Trinidad (padre, hijo y Espíritu Santo). Tres en Uno.


POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza M. Mejia writes to inspire others to be their best selves.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com


Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Read your World Board of Trustees and Member: FWA, Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple 2006, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 
Premio Verso Dorado 2022 

Friday, May 22, 2020

Video Poesía LuzDelMes


Es honor para mí presentarles mi libro bilingüe de Poesías: “Poemas, Pensamientos y Algo más”.

Primero que todo ¿Qué es la Poesía?
De acuerdo al diccionario, la palabra Poema viene (del latín poēma, y del griego ποίημα, que significa creación, composición.
Es decir: Poesía es la Composición literaria que se concibe como expresión artística de la belleza, por medio de la palabra.

Segundo entendamos ¿Qué refleja un poema?../Ver video

Maritza Martínez Mejía
Mother, Author, Educator and Translator
Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry, Latino Book Awards. 

Wednesday, June 5, 2019

Conservando el Planeta: Medio ambiente ~ Environment Day

Take care of the planet
How many times have we heard, "It's time to take care of our planet", but what are we doing to become aware of the ecological damage caused by plastic pollution? The United Nations, aware that the protection and improvement of the human environment is a fundamental issue that affects the welfare of the people and the economic development of the entire world, designated the 5th of June World Environment Day. 2018 the topic was the "Ocean plastic pollution." This year 2019 is the "Air contamination." Let's protect our planet!
Recycle-Reduce-Reuse

                                                              Cuidar el Planeta
Cuántas veces hemos escuchado, “Es tiempo de cuidar nuestro planeta”, pero ¿qué estamos haciendo para tomar conciencia del daño ecológico por contaminación de plástico? Las Naciones Unidas, conscientes de que la protección y el mejoramiento del medio humano es una cuestión fundamental que afecta al bienestar de los pueblos y al desarrollo económico del mundo entero, designaron el 5 de junio Día Mundial del Medio Ambiente.  El tema para 2018 giró en torno a la "Contaminación de los océanos por plástico". El tema para 2019 gira en torno a la "Contaminación del aire".

Grupos ambientalistas se han unido este año para crear la Primera Cumbre para la solución de contaminación por plástico y explorar las diferentes opciones para evitar la contaminación ambiental. Pueden obtener más información en: https://asolutiontoplasticpollutionsummit.com

En el mes de Junio te invito a tomar consciencia del cuidado del planeta, es el lugar donde vivimos. No solo es hablar, también tenemos que actuar. ¡Qué tal si nos proponemos a Reusar, Reciclar y Reducir. Practiquemos las TRES Rs  hasta hacerlo un hábito común para el cuidado de nuestra casa común. El concepto de Casa Común, al referirse al planeta, lo vemos en el documento ambientalista “Laudato Si” (Alabado Sea), escrita por el Papa Francisco. Y en toda casa, tenemos que colaborar para que haya limpieza y armonía, ¿Verdad?

¿Estás abrumado con la cantidad de plástico que usamos? Te dejo unas ideas prácticas para reusar y reducir la contaminación.

1.     Coloque las tapas de las botellas en un recipiente para reciclaje. Recuerde, ¡la tapa no es reciclable!
2.     Use una botella de plástico vacío para colocar papeles plásticos y envolturas.
3.     Use estos plásticos para reusar en proyectos de arte.

Recicla-Reduce-Reusa
Maritza Martínez Mejía
Mother, Author, Educator and Translator
Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry, Latino Book Awards, Author’s Talk

Saturday, March 24, 2018

Holy Week Activities ~ Actividades para Semana Santa 2018

Holy Week is the most sacred week in the Christian Liturgical Calendar. It remembers the last week of Jesus’ live on earth. These days lead to the great feast of Easter.
I share some activities I did with my prayer group and CCD students over the last past years. 
Easter must  be a Celebration of hope, love and faith.

Palm Sunday, Sunday, March 25

Holy Monday, March 26
Holy Week Coloring Booklet
Create your own Holy Week Booklet and pray with it. Visit:
Coloring Booklet: http://www.fcpeace.com/friends/ROS6.htm

Holy Tuesday, March 27 Making Sorrowful Mysteries Cards
Prepare your own sorrowful mysteries card and more.
Printable Rosary: https://thekennedyadventures.com/printable-rosary-cards-catholic-kids/

Holy Wednesday, March 28
Holy Week for Families
Understand Holy Week meaning and symbols with the banner.
Create Activity: http://joyfulmamasplace.blogspot.com/2011/04/holy-week-for-families.html

Holy Thursday, March 29Triduum Triptychs
Understanding the symbols of the Paschal Triduum.
Last Supper and Passover meaning: http://luzdelmes.blogspot.com/2017/04/last-supper-and-passover-pascua-y.html

Good Friday, March 30
Stations of the Cross play
Reflect and pray with the Stations of the Cross play. Don’t forget to fast!
Good Friday & Hot Cross Buns Recipes: http://luzdelmes.blogspot.com/2017/04/good-friday-hot-cross-buns-viernes.html

Holy Saturday, March 31Resurrection Eggs
Understanding Easter Sunday with The Resurrection Eggs activity.
Making Polish Easter Basket: 
http://luzdelmes.blogspot.com/2016/03/a-traditional-polish-easter-basket.html

Easter Sunday
Sunday, April 1st.
Check Mass schedules to Celebrate Jesus and arrive early to find a seat. Today is one of the busiest days in our catholic churches.
Praying with and Edible Rosary: http://www.catholicicing.com/make-and-edible-rosary-fun-for-catholic/


Es la última semana de la cuaresma, que se dedica a recordar la pasión, muerte y resurrección de Jesús. Inicia el Domingo de Ramos y termina el Domingo de Resurrección.  
Semana Santa es la semana más sagrada en el calendario litúrgico cristiano. Recuerda la última semana de Jesús vivo en la tierra hasta llegar a la gran fiesta de la Pascua. 
La Pascua deber ser una celebración de esperanza, amor y fe.
Maritza Martínez Mejía
Mother, Educator, Bilingual Author and Translator
Recipient of the Crystal Apple Award 2006, VCB Poetry Winner 2015, Author’s Talk Book Award 2016, The Latino Book Awards 2016 and Author’s Talk Book Show 2017.

Friday, March 9, 2018

Why is Saint Patrick the patron Saint of Ireland? ~ ¿Quién es San Patricio?

 Who is Saint Patrick? ~ ¿Quién es San Patricio?

Each year on March 17th, many people dress green in honor of Saint Patrick.” It is a day to celebrate Irish Traditions. 
Whis Saint Patrick the patron Saint of Ireland? 
Patrick was a Christian missionary, but he was not actually Irish. He is recognized for converted Ireland to Christianity in the AD 400s.
What is the meaning of St. Patrick Day?What began as a religious feast day for the patron saint of Ireland has become an international festival. Irish culture or not, people celebrate with parades, special foods and wear green.
Who is St. Patrick?
Patrick was born around 375 A.D. in Britain. His Roman parents were Calpurnius and Conchess in charge of the colonies. They were wealthy. Patrick was kidnapped and brought to Ireland. Years later, he escaped and went back to Britain. 
In his own land, he became a priest and soon a well-know bishop. Patrick had several dreams about the suffering of the Irish people and returned to save them. There are several legends about what happened with Saint Patrick in Ireland. The most prominent claiming he met the chieftain of one of the druid tribes, who tried to kill him, but he was able to convert the chieftain and preach the Gospel throughout Ireland. He often used shamrocks to explain the Holy Trinity (Father, Son and Holy Spirit). 
St. Patrick’s Day Activities
Schools, churches and Irish families celebrate it differently. 
Some options to have fun on this day are:

2.  To learn more about their Irish heritage, read Irish folk and fairy tales: Visit: http://childrensbooks.about.com/cs/fairytales/fr/irishfairytales.htm

3.   Saint Patrick's Eggs and Pancakes:
http://catholiccuisine.blogspot.com/2012/03/st-patricks-shamrock-eggs-and-fruit.html
4. Create a St. Patrick Shamrock: St. Patrick's way to teach the mystery of the Holy Trinity with a Shamrock: Three in One. Add the Irish Blessing.
 ¿Quién es San Patricio?
Patrick nació alrededor del 375 D.C. en Gran Bretaña. Sus padres romanos, Calpurnius y Conchess , estaban a cargo de las colonias. Ellos eran ricos y su hijo, Patricio, fue secuestrado y llevado a Irlanda. Años más tarde, escapó y volvió a Gran Bretaña.  En su tierra, se convirtió en un sacerdote y luego en un conocido obispo. Patricio tenía varios sueños sobre el sufrimiento del pueblo irlandés y volvió a socorrerlos. Hay varias leyendas sobre lo que sucedió con San Patricio en Irlanda. La historia más destacada es cuando se encontró con el cacique de una de las tribus de los druidas, quien trató de matarlo, pero él fue capaz de convertir al cacique y predicar el Evangelio a lo largo de Irlanda. San Patricio utilizaba el trébol para explicar el significado de la Santísima Trinidad (padre, hijo y Espíritu Santo). Tres en Uno.

                                                     Irish Blessing

Maritza Martínez Mejía
Mother, Educator, Bilingual Author and Translator
Recipient of the Crystal Apple Award 2006, VCB Poetry Winner 2015, Author’s Talk Book Award 2016, The Latino Book Awards 2016 and Author’s Talk Book Show 2017.