Monday, January 17, 2022

Poetry for Peace - Poesía por la paz

Poets around the world have defined PEACE in diferrent ways using various literary images. It can mean world peace, peace between friends, family, or inner peace. Whichever meaning of peace you're looking for, LuzDelMes project is sharing a moment to reflect on the meaning of PEACE throughout POETRY. Join us the last Saturday of each month at 10:00 a.m. ET via Zoom & Instagram.

The Objective: Reach inner peace throughout poetry. #PoetryforPeace #LuzDelMes

https://www.instagram.com/tv/CLhonqOj8rv/?igshid=1libyvcy9mrcw




During the month of January 2021, we read poems by Rabindranath Tagore (May 7, 1861 - August 7, 1941) The bard of Bengal who brought out the essence of Eastern spirituality in his poetry like no other poet. His spiritual vision, as he said, is infused "with the ancient spirit of India as revealed in our sacred texts and manifested in the life of today."

Rabindranath Tagore: "Peace, My Heart" 

Tagore wrote this poem as part of his cycle, "The Gardener" (1915). He uses "peace" in the sense of finding peace in the face of impending death.

61
 Peace, my heart, let the time for the parting be sweet.
 Let it not be a death but completeness.
 Let love melt into memory and pain into songs.
 Let the flight through the sky end in the folding of the wings
   over the nest.
 Let the last touch of your hands be gentle like the flower of the
   night.
 Stand still, O Beautiful End, for a moment, and say your last
   words in silence. I bow to you and hold up my lamp to light you on your way.


Watch Video: January: 

 ¡Poesía por la Paz!

Los poetas alrededor del mundo han definido la PAZ de diferentes formas usando  diversas imágenes literarias. Puede significar la paz mundial, paz entre amigos, en la familia, o paz interior. Sea cual sea el significado de paz que esté buscando, el proyecto LuzDelMes está compartiendo un momento para reflexionar sobre el significado de la PAZ usando como medio la POESÍA. Acompáñanos el último sábado del mes a las 10:00 a.m. ET vía Zoom & Instagram.

En enero 2021 exploramos la poesía de Rabindranath Tagore el poeta bengalí, premio nobel de literatura 1913.

POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Author, Educator and Translator
Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry, Latino Book Awards, Author’s Talk

Saturday, January 15, 2022

Maritza M. Mejia on Multicultural Children’s Book Day Blog & IG Live

ENJOYING THE PROCESS!

Bilingual children's book author Maritza M. Mejia on Multicultural Children’s Book Day Ig Live.


Highlights of Maritza M. Mejia and how she writes bilingual picture books.

MULTICULTURAL CHILDREN'S BOOK DAY 2022
Thank you so much for this lovely blog post. I feel so proud to be a Multicultural Children's Book Day Board of Advisors.
Let's celebrate on January 28 #ReadYourWorld #LuzDelMes

INTERVIEW WITH MULTICULTURAL CHILDREN'S BOOK DAY

https://www.youtube.com/watch?v=2cvOhMchEWk

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Author, Educator, Translator and Publisher
Member: FWA, MCBD Board of AdvisorsANLMI Delegate
International Read to Me! Day Ambassador.
Received Crystal Apple Award, VCB Poetry Award, Latino Book Awards 2016 & Author’s Talk

Sunday, January 9, 2022

Compost - Abono orgánico


Thanks to Anita Shukla, I began to compost using kitchen scraps from fruits, vegetables and egg shells. After a week of collecting organic waste and covering with soil. Wait two to four weeks under the sunlight to obtain the final product: Organic Compost.

Be selective with your scraps

There are a few food scraps that should still go out with the trash (or into your curbside “green“ bin, if you’re lucky enough to live in a city that accepts food scraps for centralized composting). However, meat, bones, and dairy products don’t belong in the typical household compost pile.  “Meat scraps and bones will attract cats or skunks from a long distance, as will oils like olive oil,” says Bill Hlubik, a professor of agriculture and plant science at Rutgers University in New Brunswick, New Jersey. 

For how to compost ? Please watch this video👉
#NovedadesdemiJardin 🌴#LuzDelMes

Thank you for taking care of our "Common Home"!
our sanctuary
our beautiful common house
let's take care of it!
(Haiku, 2018)

NOVEDADES DE MI JARDÍN : La pausa que me dio la cuarentena, me mostró que mi jardín estaba vacío. Empecé a sembrar tomate, perejil y albabaca, crecieron bellos, gracias al abono orgánico "compost" que me enseñó a hacer mi querida amiga virtual अनीता शुक्ल.🌹

Después de tres semanas, los desechos de vegetales, frutas y cáscaras de huevo se han descompuesto y creado un nutriente abono para mis plantas recién germinados. #NovedadesdemiJardin 🌴#LuzDelMes ✨
Listo para usar de abono orgánico. 

Que lindos resultados.
Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Author, Educator, Translator and Publisher
Member: FWA, MCBD Board of AdvisorsANLMI Delegate
International Read to Me! Day Ambassador.
Received Crystal Apple Award, VCB Poetry Award, Latino Book Awards 2016 & Author’s Talk

Saturday, January 8, 2022

Novedades de mi jardín - Haipho LuzDelMes

Durante el año de la cuarentena 2020, empecé a germinar unas semillas, pero todo se murió durante el invierno. Con ello aprendí una tremenda lección de perseverancia, paciencia y agradecimiento. Ahora, bendigo cada día las manos de los trabajadores que cultivan la tierra a sol y lluvia para que yo tenga frutas y vegetables en mi plato.

En la primavera 2021, decidí aprender a cuidarlas y dediqué más tiempo a su cultivo y me ha ido mejor. Además los pajaritos también me han ayudado a germinar. Me dejan semillas sorpresas que me alegra saber y esperar ¿que serán? Así va el resultado de seis meses de cuidados.


 growing spices

hard work planting and caring

beauty of nature

No es nada fácil cultivar. He aprendiendo que a unas plantas les gusta el sol, a otras la sombra y las consentidas, semi-sombra.  Valoro las bondades de la Naturaleza y Su Creador. 

Las maravillas de la siembra desde germinar la semilla a ver crecer la planta, ya tenemos albaca y cilantro. El perejil se nos murió y empezamos con nuevas semillas, esperemos que empiece a crecer. Y que el tomate nos dé sus frutos. Bella experiencia que nos regala la naturaleza

caring for the seeds 

growing slowly by season

My heart enjoying




Les he compartido sorpresas, ¿Recuerdan a ésta pequeña?... Los que me dijeron que era pimentón, ¡Acertaron! Ya trasplantada y lista para crecer.

Unexpected plant

waiting to rebel is kind

pepper is its name


También les compartí esta alegría, los pajaritos me han germinado ésta planta. Tengo muchos deseos de un árbol de papaya... ¿Será qué me dieron un regalo de agradecimiento? Mi querida amiga, Cristina Ramirez nos dice: "es un papayo". 

My friend, Anita Shukla CONFIRMED! It's Papaya! Papaya planted by my visitor birds. How lovely! 

El papayo que sembraron los pajaritos azules, en abril 2021, creció tanto en cuatro meses que ya es tiempo de trasplantarlo. Espero el verano le siente bien y el invierno no me la destruya.

from tiny seed grows

to tall papaya tree goes

expecting big fruits


 


En el mes de las madres, mayo, plantamos semillas de tomate cherry. La próxima semana veremos los resultados. Las primeras flores del tomate, recién trasplantado, han brotado de ésta preciosa plantita. Gozando de las bondades de la naturaleza.

Hace tres meses está pequeña semilla empezó su proceso intuitivo y creció fuerte gracias a los cuidados diarios: tierra, agua, sol, abono natural (compost).

A los tres meses empezó a dar flores y ahora me sorprende con sus primeros frutos. Estoy esperando que maduren.


 yellow buds sprout early

bringing marvelous moments

tomatoes coming

Después de germinar, cuidar y esperar cuatro meses, ya tenemos albaca para la salsa. Cultivar no es tarea fácil, mis respetos a los agricultores. ¡Gracias!

waiting moment a moment

from seed to plant...

basil in my yard






La belleza de la naturaleza, sembrando y viendo crecer ésta linda plantita. Las semillas me las regalaron los estudiantes de CCD. Ya veremos sus bellos colores.


seeds sprout with surprise

bringing joy to my backyard

expecting flowers




También tengo una linda compañera en mi jardín, ahora se quiere tomar el agua de las plantas.

cute gardener cat

companion in all my work

natura rejoice 

Los arrendajos azules nos despiertan temprano, la luna de verano se asoma por mi ventana y las flores de la plumería engalanan el jardín. Sólo queda dar gracias por tan hermosa Creación. Esta bella flor cambia de color y toma ésta transparencia cuando se deja en agua. ¡Preciosa!

 


blue jays wake up call

summer strawberry moon

bridal bouquet shines..


white bridal bouquet

crystal colors in my hand

elegant and sweet






Otra semilla está brotando, pero yo no la planté... Los pajaritos siguen dejando semillas en mis plantas. ¿Qué será?... 

a seed in my yard

surprises from my love birds

what could it be...

Después del invierno la naturaleza se restaura lentamente con la llegada de las lluvias de primavera. Las plantas nos muestran que vendrán días mejores, sólo hay que esperar el tiempo correcto. 

 

rough days come and go

the frozen winter is gone

the gentle spring blooms...

(Haiku @Mejia Spring 2021)

  Con las fuertes lluvias de verano, el pasto y plantas se regocijan dandónos una lección de vida y perseverancia.

summer rains arrive
chanting grass, plants, and birds...
marvelous season

 NOVEDADES DE MI JARDÍN:

La pausa que me dio la cuarentena, me mostró que mi jardín estaba vacío. Empecé a sembrar tomate, perejil y albabaca, crecieron bellos, gracias al abono orgánico "compost" que me enseñó a hacer mi querida amiga virtual अनीता शुक्ल.🌹

Sorprendente, de allí salieron éstas dos plantas que no sabía que eran. Los que adivinaron que eran pimentones, ¡Acertaron! Uno es chili y el otro pimentón verde que ya están dando sus frutos. Mi jardín me sorprende cada día. 


                            Sorpresas de mi jardín

Las plantas han crecido desde la diminuta semila hasta pequñas plantita que ahora han pedido cambio de macetera y de lugar para buscar sol o sombra. Ha sido un bello aprendizaje y dura labor. Cultivar no es nada fácil. Aprecio la labor de los agricultores y de la tierra que nos nutre con sus bondades. 

También nos visitan interesantes personajes que desean nutrirse de mis plantitas. 


 













Para conocer más sobre la ecología humana y la poesía ambientalista visita: 

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía

Mother, Author, Educator, Translator and Publisher
Member: FWA, MCBD Board of AdvisorsANLMI Delegate
International Read to Me! Day Ambassador.
Received Crystal Apple Award, VCB Poetry Award, Latino Book Awards 2016 & Author’s Talk