Tuesday, February 10, 2026

Lanzamiento: Mujeres del pasado: Agentes del presente

Lanzamiento version digital y de papel: Febrero 14, 2026
👉 https://www.amazon.com/dp/B0GL3SCLDT

 Estimado lector de libros LuzDelMes:

✨ En el día de la Presentación del Señor —la Candelaria— celebramos la luz y la fuerza de las mujeres que inspiran con la portada de Mujeres del Pasado: Agentes del Presente,✨ 

💝En el dia que se celebra al amor, y recordamos a San Valentin, lanzamos un libro que honra historias que trascienden el tiempo. 💝

Este libro nace de una inquietud que he tenido desde mis estudios bíblicos sobre las mujeres de la Biblia. Desde el Génesis, las mujeres han luchado por sobrevivir, por preservar la vida, por sostener su linaje y por encontrar un lugar en estructuras que muchas veces las empujaron al silencio. Aunque vivieron en otro tiempo, sus batallas no fueron pequeñas y tampoco son tan distintas a las que vivimos en nuestros tiempos.

Te invitamos a un espacio para leer, reflexionar y compartir historias del  pasado que conectan con nuestro presente.
 
 ¿Qué haremos en nuestro próximos encuentros?
 
✨ Introducción del libro #12 de la autora Maritza M. Mejia
 
✨ Reflexión sobre nuestra vida: ¿Con qué mujer del Génesis me identifico?
 
✨  Conclusión: ¿Cómo puedo vivir como agente del presente?
 
Primer Encuentro:

📅 8 de marzo de 2026
⏰ 8:00 p.m. (ET)
💻 Modalidad: Zoom
📧 Contacto: bookclub@luzdelmes.com
📖 Leer transforma, y compartir transforma aún  más.

✨ Reserva tu espacio y te enviamos la plantilla de reflexión para que dialogues con las mujeres del pasado y proyectes a la mujer del presente.



“En medio del silencio o la adversidad, una mujer puede marcar la diferencia 
y convertirse en un instrumento de cambio y esperanza.”

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Member: Read Your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 



Sunday, February 8, 2026

AI y escritura: una experiencia editorial consciente

 


AI y escritura: una experiencia editorial consciente

El proceso de escribir mi duodécimo libro, Mujeres del pasado: Agentes del presente, ha sido diferente e interesante.

¿Por qué diferente?

Por primera vez utilicé inteligencia artificial (AI) para editar y organizar mi manuscrito, tal como solía hacerlo con editores en mis primeros libros. Con el tiempo, lamentablemente, me he encontrado con editores que modifican el texto por completo para adaptarlo a su propio estilo sin comunicarlo, convirtiendo el proceso editorial en un verdadero dolor de cabeza.

Para evitarlo, decidí usar ChatGPT. Debo confesar que he quedado impresionada con la creatividad humana detrás de una inteligencia artificial capaz de funcionar como un editor que no solo guía el proceso, sino que acompaña, sugiere y te lleva de la mano a concretar un proyecto sin invadirlo. Ayuda a ordenar ideas sin alterar el fondo, a pulir el lenguaje sin desplazar la intención. Te ayuda a ver con mayor claridad lo que el autor ya ha dicho, siempre respetando la originalidad y la voz autoral.

Por supuesto, también existe la vía rápida: pedirle que “cree un texto sobre…” y obtenerlo en cuestión de minutos. Sin embargo, quien opta por ese camino sabe, en su interior, que está comprometiendo su trabajo creativo, su criterio editorial y, sobre todo, su integridad literaria.

Además del texto, utilicé herramientas de inteligencia artificial para explorar un perfil gráfico del manuscrito, que luego se convirtió en la base de la portada. Fue también una manera de responder a una pregunta que surge con frecuencia: ¿qué me inspiró para crearla? El proceso fue transparente desde el inicio, y Amazon aceptó la portada con el debido reconocimiento al uso de inteligencia artificial. Lejos de restar valor al trabajo del autor, esta honestidad forma parte de cómo entiendo hoy el proceso creativo.

         📱📖 Digital y papel - 🔗 Pre-ordena:              https://www.amazon.com/dp/B0GL3SCLDT

En una experiencia editorial consciente, la autoría no se delega: se afirma.
La tecnología acompaña; la verdad del texto permanece en quien escribe. 

Testimonio de laa autora


Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Member: Read Your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 

Wednesday, February 4, 2026

World Read Aloud Day (WRAD)

Let's celebrate World Read Aloud Day (WRAD), observed on February 4th, 2026 to create a shared experience of the art of reading. This is a time to strengthen community through storytelling in classroom, libraries and home. World Read Aloud Day was launched by LitWorld, a global nonprofit organization dedicated to promoting literacy and education. 

The theme for World Read Aloud Day 2026 is "Celebrate Learning."
 Photo memories 2019 #ReadAloudDay  📖

         
Read Aloud Tips
  • Find a time to read when you can relax.
  • Read the book before you read it to your child.
  • Go to the library with your children regularly.
  • Build a home library space. 
  • Trade books with friends.
  • Talk about the stories with your child. 
  • Make reading a fun time.
  • Follow up a reading activity
Let's celebrate today with Bilingual Literature LuzDelMes 
FREE activities: www.luzdelmes.com 
Reading Vanilla and Chocolate
 at Barnes & Noble Jensen Beach, FL
El 4 de febrero del 2026 es el día mundial de la lectura en voz alta. Oportunidad perfecta para compartir sus libros favoritos con gente de todo el mundo. Día Mundial de la lectura en voz alta motiva a niños y adultos en todo el mundo a celebrar el poder de las palabras.

                           Actividades GRATIS de lectura visita: www.luzdelmes.com
Getting ready to read Grandma's Treasure at Barnes & Noble, Jensen Beach, FL
FREE Reading Activities #LuzDelMes 
Maritza Martínez Mejía
Mother, Author, Educator and Translator
Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Sunday, February 1, 2026

Welcome February - Bienvenido febrero

 

Reflections by Maritza Martínez Mejía

February is a month dedicated to Love, but what is Love? It is a deliberate act of my will. 

Scriptures tell us that "Love is patient and kind; love is not jealous or boastful; it’s not arrogant or rude, Love does not insist on its own way; it is not irritable or resentful." ~1Corinthios:13:4-5~

   Let's celebrate Love!
                  
 Love
Feel
Blissful
To be loved
Yet better give
 Love!
@Mejía2015
My favorite Valentine’s Activities my children made at Elementary School:

PLACEMAT INSTRUCTIONS
💗 Trace hearts with color pencil on a heavy paper stock
💗 Color the inside with different color crayons.
💗 If possible, laminated the paper & Round corners for safety

Febrero es un mes dedicado al Amor, pero ¿qué es el Amor? Es un acto deliberado de mi voluntad.  
Las Sagradas Escrituras nos dicen que "el amor es paciente, servicial y sin envidia. No quiere aparentar ni se hace el importante. No actúa con bajeza, ni busca su propio interés." ~1 Cor.13: 4-5~
        ¡Celebremos al Amor! 💖

Poemas y Reflexiones: www.luzdelmes.com
ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com
Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠  

Maritza MartineMejia

Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: Read your Wold Board of Trusteed, Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 

Friday, January 30, 2026

Florida Literacy Week 2026

The 18th annual statewide Celebrate Literacy Week, Florida! is scheduled for the week of January 26-30th, 2026. This event is designed to raise awareness about the importance of reading to inspire Florida's students and families to make reading part of their daily routines.




  RECOMMENDED BOOKS FOR LITERACY WEEK, FLORIDA

Mermaids on a Mission to Save the Oceans by Janet Balletta (Goodreads Author)Alyssa Figueroa (Illustrator)Alexander C. Appello (Illustrator) 

https://www.goodreads.com/book/show/38089580-mermaids-on-a-mission-to-save-the-oceans

Great tool for teachers and good read for children  #MermaidsonaMissiontoSavetheOcean

Mermaids on a Mission, as the title implies, is a book about seven mermaids who protect the ocean from mankind’s pollution. Each of the mermaids have a special power that allows them to save the valuable oceans and special creatures and plant life. The conversation between the mermaids describes the culture and characteristics of each of them. I love Fina from South America and her mission to protect injured animals in Aqua Pura.
Teachers have an excellent tool to teach children how important the oceans are by following the example and action the mermaids did to keep the waters clean from pollutants.


The illustrators, Alyssa Figueroa and Alexander C. Appello, created brilliant illustrations that make the story enjoyable to read to young children.
The author Balletta includes a helpful Teacher's Guide which introduces vocabulary, discussion questions on a deep and well research topic. Congratulations Mrs. Balletta!
Mermaids on a Mission to Save the Oceans is most highly recommended.


The Golden Seahorse: El caballito de mar dorado by Camelia KuhnSara Cruz  (Illustrator) https://www.goodreads.com/book/show/75719850-the-golden-seahorse

The Golden Seahorse is a mythical character that helps a little girl faces her fears to swim. A girl named Camila was afraid of the ocean because she didn’t know how to swim, but her mother told her not to be afraid because in the ocean there was a golden seahorse that would rescue her.

It is a bilingual book (English-Spanish) with coloring pages with vivid images to illustrate this sweet children's book tale. I recommend this book for preschoolers to first grade students.

The Author, Camelia Kuhn is a kindergarten teacher based in Florida.   He was born in Hartford, Connecticut and grew up in Puerto Rico. From an early age, she found a love for reading through her loving mother who told her children's stories that inspired her to write this tale.  


Good read for children to face fears #TheGoldenSeahorse

El caballito de mar dorado es un personaje mítico que ayuda a una niña a enfrentar sus miedos para nadar. Una niña llamada Camila tenía miedo al océano porque no sabía nadar, pero su mamá le dijo que no tuviera miedo porque en el océano había un caballito de mar dorado que la rescataría.

Es un libro bilingüe (inglés-español) con páginas para colorear con imágenes vívidas para ilustrar este dulce cuento infantil. Definitivamente recomiendo este libro para niños en edad preescolar a estudiantes de primer grado.

La autora, Camelia Kuhn, es maestra de kínder y está radicada en la Florida.   Nació en Hartford, Connecticut y creció en Puerto Rico. Desde temprana edad, encontró el amor por la lectura a través de su amorosa madre quien le contaba historias infantiles que la inspiraron a escribir este cuento.

The Purple Shell: La concha de mar púrpura by

Maritza Martínez MejiaValerie Mojica (Illustrator) https://www.goodreads.com/review/show/5257416526

The Purple Shell invites us to become ecologically aware to protect the beaches. This bilingual tale (English & Spanish) is based on a true story. Contains coloring pages, facts, and questions to take care of our planet, our common home.

On her first trip to the sea, a lovely girl realized how much garbage people leave in the sand and decided to clean up the beach with her mother. After collecting sodas and wraps, they found a purple shell, which they received with joy as a reward for such a laudable task.

The author and the project "LuzDelMes Ecotales" invite you to be aware of how to take care of the planet. This book contains facts and questions to take care for our planet, our common home.

Ecological Awareness for children #ThePurpleShell #LuzDelMes 

La concha de mar púrpura nos invita a tomar consciencia ecológica para proteger las playas. Este cuento bilingüe (inglés & español) se basa en una historia real. Contiene páginas para colorear, datos y preguntas para cuidar nuestro planeta, nuestra casa común.

En su primer viaje al mar, una niña encantadora se dio cuenta de la cantidad de basura que la gente deja en la arena y decidió limpiar con su madre la playa. Después de recoger sodas y envolturas, encontraron una concha purpura, la que recibieron con alegría como premio de tan loable tarea.

El autor y el proyecto "Cuentos Ecológicos LuzDelMes" invitan a tener conciencia de cómo cuidar el planeta. Este libro contiene hechos y preguntas para cuidar nuestro planeta, nuestra casa común.

Resources

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠  

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza MartineMejia

Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: Read your Wold Board of Trusteed, Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022