Wednesday, February 11, 2026

Our Lady of Lourdes - 11 de febrero – Fiesta de Nuestra Señora de Lourdes

In celebration of Our Lady of Lourdes

During my two visits to the Shrine of Lourdes, France (1988–1989), I was deeply amazed by the number of people who come to this small town in the Pyrenees mountains, known for the Marian apparitions of 1858.

It was there that a humble girl, Bernadette Soubirous, received the message of the Virgin Mary. Today she is recognized as a saint in the Catholic Church, and every February 11 we celebrate Our Lady of Lourdes, remembering that call to prayer, conversion, and hope.

What struck me most during my visit was seeing the sea of people praying, each in their own language, but united by the same faith. Families bringing their sick to the miraculous pools, hearts filled with hope, silent tears, and confident gazes fixed on Mary's love. 

We spent long moments in the Basilica and in the Grotto, where Masses and confessions are celebrated in different languages, reminding us that the Church is truly universal.

We also visited Bernadette's humble home. Its simplicity speaks louder than any speech: God chooses the small to manifest the great. (See 1 Corinthians 1:27; Luke 1:48)


In the evening, the Rosary and the candlelight procession around the Grotto became an unforgettable experience. Thousands of lights lit up in the darkness, symbolizing the hope that Mary continues to awaken in the world and intercede for us before God Our Lord.


En celebración de Nuestra Señora de Lourdes


11 de febrero – Fiesta de Nuestra Señora de Lourdes.

Durante mis dos visitas al Santuario de Lourdes, Francia (1988–1989), quedé profundamente maravillada por la cantidad de personas que llegan a esta pequeña ciudad en los montes de los Pirineos, conocida por las apariciones marianas de 1858.

Fue allí donde una humilde niña, Bernadette Soubirous, recibió el mensaje de la Virgen. Hoy es reconocida como santa en la Iglesia Católica, y cada 11 de febrero celebramos a Nuestra Señora de Lourdes, recordando aquel llamado a la oración, la conversión y la esperanza.

Lo que más me impactó durante mi visita fue contemplar los mares de personas orando, cada una en su propio idioma, pero unidas por la misma fe. Familias llevando a sus enfermos a las piscinas milagrosas, corazones cargados de esperanza, lágrimas silenciosas y miradas confiadas en el amor de María.

Pasamos largos momentos en la Basílica y en la Gruta, donde las misas y confesiones se celebran en distintos idiomas, recordándonos que la Iglesia es verdaderamente universal.

También visitamos la humilde casa de Bernadette. Su sencillez habla más fuerte que cualquier discurso: Dios escoge lo pequeño para manifestar lo grande (Ver 1 Corintios 1:27; Lucas 1:48).

Por la noche, el Rosario y la procesión con velas alrededor de la Gruta se convirtieron en una experiencia inolvidable. Miles de luces encendidas en la oscuridad, como símbolo de la esperanza que María sigue despertando en el mundo e intercediendo por nosotros ante Dios Nuestro Señor.

Que Nuestra Señora de Lourdes interceda por nosotros y nos enseñe a confiar, incluso en medio de nuestras propias fragilidades.


Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Member: Read Your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 

 





Tuesday, February 10, 2026

Lanzamiento: Mujeres del pasado: Agentes del presente




Lanzamiento version digital y de papel: Febrero 14, 2026
👉 https://www.amazon.com/dp/B0GL3SCLDT

 Estimado lector de libros LuzDelMes:

✨ En el día de la Presentación del Señor —la Candelaria— celebramos la luz y la fuerza de las mujeres que inspiran con la portada de Mujeres del Pasado: Agentes del Presente,✨ 

💝En el dia que se celebra al amor, y recordamos a San Valentin, lanzamos un libro que honra historias que trascienden el tiempo. 💝

Este libro nace de una inquietud que he tenido desde mis estudios bíblicos sobre las mujeres de la Biblia. Desde el Génesis, las mujeres han luchado por sobrevivir, por preservar la vida, por sostener su linaje y por encontrar un lugar en estructuras que muchas veces las empujaron al silencio. Aunque vivieron en otro tiempo, sus batallas no fueron pequeñas y tampoco son tan distintas a las que vivimos en nuestros tiempos.

Te invitamos a un espacio para leer, reflexionar y compartir historias del  pasado que conectan con nuestro presente.
 
 ¿Qué haremos en nuestro próximos encuentros?
 
✨ Introducción del libro #12 de la autora Maritza M. Mejia
 
✨ Reflexión sobre nuestra vida: ¿Con qué mujer del Génesis me identifico?
 
✨  Conclusión: ¿Cómo puedo vivir como agente del presente?
 
Primer Encuentro:

📅 8 de marzo de 2026
⏰ 8:00 p.m. (ET)
💻 Modalidad: Zoom
📧 Contacto: bookclub@luzdelmes.com
📖 Leer transforma, y compartir transforma aún  más.

✨ Reserva tu espacio y te enviamos la plantilla de reflexión para que dialogues con las mujeres del pasado y proyectes a la mujer del presente.



“En medio del silencio o la adversidad, una mujer puede marcar la diferencia 
y convertirse en un instrumento de cambio y esperanza.”

Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Member: Read Your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 



Sunday, February 8, 2026

AI y escritura: una experiencia editorial consciente

 


AI y escritura: una experiencia editorial consciente

El proceso de escribir mi duodécimo libro, Mujeres del pasado: Agentes del presente, ha sido diferente e interesante.

¿Por qué diferente?

Por primera vez utilicé inteligencia artificial (AI) para editar y organizar mi manuscrito, tal como solía hacerlo con editores en mis primeros libros. Con el tiempo, lamentablemente, me he encontrado con editores que modifican el texto por completo para adaptarlo a su propio estilo sin comunicarlo, convirtiendo el proceso editorial en un verdadero dolor de cabeza.

Para evitarlo, decidí usar ChatGPT. Debo confesar que he quedado impresionada con la creatividad humana detrás de una inteligencia artificial capaz de funcionar como un editor que no solo guía el proceso, sino que acompaña, sugiere y te lleva de la mano a concretar un proyecto sin invadirlo. Ayuda a ordenar ideas sin alterar el fondo, a pulir el lenguaje sin desplazar la intención. Te ayuda a ver con mayor claridad lo que el autor ya ha dicho, siempre respetando la originalidad y la voz autoral.

Por supuesto, también existe la vía rápida: pedirle que “cree un texto sobre…” y obtenerlo en cuestión de minutos. Sin embargo, quien opta por ese camino sabe, en su interior, que está comprometiendo su trabajo creativo, su criterio editorial y, sobre todo, su integridad literaria.

Además del texto, utilicé herramientas de inteligencia artificial para explorar un perfil gráfico del manuscrito, que luego se convirtió en la base de la portada. Fue también una manera de responder a una pregunta que surge con frecuencia: ¿qué me inspiró para crearla? El proceso fue transparente desde el inicio, y Amazon aceptó la portada con el debido reconocimiento al uso de inteligencia artificial. Lejos de restar valor al trabajo del autor, esta honestidad forma parte de cómo entiendo hoy el proceso creativo.

         📱📖 Digital y papel - 🔗 Pre-ordena:              https://www.amazon.com/dp/B0GL3SCLDT

En una experiencia editorial consciente, la autoría no se delega: se afirma.
La tecnología acompaña; la verdad del texto permanece en quien escribe. 

Testimonio de laa autora


Maritza Martínez Mejía

Mother, Theologian, Author, Educator, and Translator

Member: Read Your World Board of Trustees, Read to Me, Day! Ambassador 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com

Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016, Premio Verso Dorado 2022 

Wednesday, February 4, 2026

World Read Aloud Day (WRAD)

Let's celebrate World Read Aloud Day (WRAD), observed on February 4th, 2026 to create a shared experience of the art of reading. This is a time to strengthen community through storytelling in classroom, libraries and home. World Read Aloud Day was launched by LitWorld, a global nonprofit organization dedicated to promoting literacy and education. 

The theme for World Read Aloud Day 2026 is "Celebrate Learning."
 Photo memories 2019 #ReadAloudDay  📖

         
Read Aloud Tips
  • Find a time to read when you can relax.
  • Read the book before you read it to your child.
  • Go to the library with your children regularly.
  • Build a home library space. 
  • Trade books with friends.
  • Talk about the stories with your child. 
  • Make reading a fun time.
  • Follow up a reading activity
Let's celebrate today with Bilingual Literature LuzDelMes 
FREE activities: www.luzdelmes.com 
Reading Vanilla and Chocolate
 at Barnes & Noble Jensen Beach, FL
El 4 de febrero del 2026 es el día mundial de la lectura en voz alta. Oportunidad perfecta para compartir sus libros favoritos con gente de todo el mundo. Día Mundial de la lectura en voz alta motiva a niños y adultos en todo el mundo a celebrar el poder de las palabras.

                           Actividades GRATIS de lectura visita: www.luzdelmes.com
Getting ready to read Grandma's Treasure at Barnes & Noble, Jensen Beach, FL
FREE Reading Activities #LuzDelMes 
Maritza Martínez Mejía
Mother, Author, Educator and Translator
Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com