Thursday, August 6, 2020

Kit Nagamura ~ LuzDelMes Tri-Anthology 2020 Participant

Metamorphosis By Kit Nagamura
Highlighted Fragment:
I gulp it down like a sweet memory, but I realize that this is not a memory. This is novel. Never have I been so overwhelmed by, or grateful for, the pungent opulence of wet night air.  Never have I filled my lungs so consciously, so aware of what could be lost.
Metamorfosis de Kit Nagamura
Lo devoró como un dulce recuerdo, pero me doy cuenta de que esto no es un recuerdo. Nunca he estado tan abrumada, o agradecida, por la opulencia picante del aire húmedo de la noche. Nunca he llenado mis pulmones tan cuidadosamente, tan consciente de lo que podría perderse.


Bajo la lluvia, doblo el paraguas y me retiro el anorak, como un niño o una mariposa.  Las gotas de lluvia hacen cosquillas en mis extremidades, el agua espumosa derrama una flor de agapanto, círculos florecen donde las gotas de lluvia golpean los charcos.  Todavía estoy por mucho tiempo, como si estuviera aturdida, preguntándome hasta dónde se hundirá este año…
 Complete participation:

                                                  Publica LuzDelMes Publishing House. 

Thank you! 🌷¡Gracias! 🌻ευχαριστώ💐 Arigatou gozaimasu 🙏
Projected released date DIGITAL Version: August 31st, 2020
Paperback: September 2020

        

Maritza Martínez Mejía
Mother, Author, Educator and Translator
      Member: FWA, SFWA, SCBWI, Board of Advisors MCBD, Delegado ANLMI, Florida
FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry, Latino Book Awards, Author’s Talk

No comments:

Post a Comment

Thank you for your visits!