Wednesday, February 22, 2023

Lent: Time of Change - Cuaresma: Tiempo de cambio

 


During Lent we prepare with prayer, fasting and abstinence to a change in preparation for Easter, but are we changing?... Watching the daily news, my answer is NO! Something it is not working well and it is necessary to find the root of the problem before we get used to the pain of others, without doing anything.

Something to think about during the time of prayer, fasting and abstinence:
I invite you to reflect on your scale of priorities, rather than in judging others. 
I know! We have to work, but produce to consume attracted more by advertising, rather than necessity, it is not a good goal. 
We need to rescue family values that have been lost with the daily effort to Do and Have things, rather than BE yourself and LET BE. 

I invite you to leave cell phones to one side once a week then:
Take time to listen to your children. Just listen:     Make it your prayer.
Dine together and tell family stories:                         Make it your fast.
Listen without criticize, judge, argue:                        Make it your abstinence

During Lent, to strengthen your prayer life, try to practice singing the Liturgy of the Hours. 
Visit 👉https://www.youtube.com/watch?v=sv2Ed-kI3UU
MORE ACTIVITIES FOR LENT: 

Durante la Cuaresma nos preparamos con oración, ayuno y abstinencia a un cambio para recibir la Pascua. Pero, ¿realmente estamos cambiando?...Al ver las noticias diarias, mi respuesta sería ¡No! Algo no está funcionando bien y es necesario encontrar la raíz del problema antes que nos acostumbremos al dolor ajeno, sin hacer nada.

PARA REFLEXIONAR EN CUARESMA:
Les invito a recapacitar durante el tiempo reservado para la oración, ayuno y abstinencia en RESCATAR los valores humanos que se han perdido con el afán diario de HACER y TENER cosas en vez de SER uno mismo y DEJAR SER.

En ésta CUARESMA les invito a dejar los celulares a un lado una vez a la semana y:
Tener un tiempo para escuchar a sus hijos.                      Que esto sea su oración.
Cenar en familia y Contar anécdotas familiares:                Que esto sea su ayuno.
Escuchar sin criticar, juzgar, polemizar:                             Que esto sea su abstinencia.

POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza M. Mejia writes to inspire others to be their best selves.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com


Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: FWA, MCBD Board of Advisors,  Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 

Premio Verso Dorado 2022 


Tuesday, February 21, 2023

Ash Wendsday - Miércoles de Ceniza

 Ash Wednesday 

It is an old tradition from the eighth century in which the Catholics around the world receive blessed ashes made from the palms of last year’s Palm Sunday. The ashes represents: 

    1.    Our mortality
    2.    Call us to repentance
    3.    Beginning of Lent
    4.    Fast and abstain from meat 

"You are dust and to dust you shall return." ~Genesis 3.19~

Since Lent always starts on a Wednesday, the day before is always called Mardi Gras. It means "Fat Tuesday" because it is associated with great food and parties.
What is Lent? Lent is a season of the Christian Calendar for preparation to Easter.
When is Lent? It is the forty days before Easter. Lent excludes Sundays because every Sunday is like a little Easter. Mardi Gras is the day before Lent, which begins with Ash Wednesday. 
How to celebrate lent? This year, lent is from February 22nd (Ash Wednesday) to April 9th (Easter), 2023. Join in forty days of fasting, praying and almsgiving.



Perfect Readings for Lent 👉
http://luzdelmes.blogspot.com/2020/02/perfect-readings-for-lent-libros-para.html?m=1

Miércoles de ceniza

Miércoles de ceniza es una tradición desde el siglo VIII en que los católicos de todo el mundo reciben las cenizas benditas hechas de las palmas del domingo de Ramos del año pasado. Las cenizas representan:
1, Nuestra mortalidad
2. Llamado al arrepentimiento
3. Inicio de la Cuaresma
4. Tiempo de ayuno y abstinencia de carne.
"Polvo eres, y al polvo volverás" ~Genesis 3.19~
La Cuaresma: 
Son Cuarenta días antes de la Pascua. 
Es tiempo de preparación espiritual conoración, caridad, ayuno. 
Inicia con el Miércoles de Ceniza, Febrero 22 y finaliza el 9 de Abril. 
¡Celebramos nuestra fe! 

POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza M. Mejia writes to inspire others to be their best selves.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com


Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: FWA, MCBD Board of Advisors,  Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 

Premio Verso Dorado 2022 

Monday, February 20, 2023

What is Mardi Gras? ~ ¿Qué es Mardi Gras?

 Mardi Gras Traditions is about musical parades, food, floats and excitement. During the parades, people use purple, green and gold beads and colorful masquerades.


The term “Mardi Gras” (French word) means “Fat Tuesday”and refers to the Tuesday before Lent. It is called "Fat" or "Great" because it's associated with great food, king cake, and parties. Lent  starts the day after Mardi Gras with Ash Wednesday 


Ingredients
  
A king cake is a type of cake associated with the Feast of Epiphany celebrated twelve days after Christmas or related with the pre-Lenten celebrations of Mardi Gras. 




Activities for Mardi Gras: 
1. Create a Masquerade with any recycle supplies you have at home. 
2. Make a King Cake.
3. Coloring page.  
4. Lent Children's Book👉
https://charlotteriggle.com/easter-
picture-books-lenten-journey/

"Laissez les bons temps rouler" 
It means, Let the good times roll!

¿Qué es Mardi Gras?
El término "Mardi Gras" (palabra francesa) significa "Martes gordo" y se refiere al martes antes de Cuaresma. Se llama "Grasa" o "Gran" porque se asocia con la buena comida y festivales. Mardi Gras es una tradición similar a los Carnavales de Rio, Barranquilla, New Orleans y todos los países que celebran con desfiles de carrozas y bailes tradicionales antes del Miércoles de Ceniza cuando inicia la Cuaresma.  Usualmente se hace la Rosca de Reyes o de Mardi Gras/Carnival.


Actividades para niños: Hoja de colorear. 

Actividades de Cuaresma:
https://luzdelmes.blogspot.com/2017/02/40-days-and-40-activities-for-lent-2017.html
Recetas para la Cuaresma:
https://luzdelmes.blogspot.com/2019/02/recetas-luzdelmes-cuaresma-lent-recipes.html
                              Receta: http://www.keiladawson.com/easy-pillsbury-king-cake-recipe/

¡Mañana es Miércoles de Ceniza!

POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza M. Mejia writes to inspire others to be their best selves.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com


Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: FWA, MCBD Board of Advisors,  Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 

Premio Verso Dorado 2022


Saturday, February 18, 2023

Ganamos Premio Verso Dorado 2022

El Proyecto de Escritura LuzDelMes ha participado en el Premio Verso Dorado 2022 dirigido por el Gremio poético colombiano. Por primera vez en la historia  se reúnen los  poetas  colombianos, no  para crear  un grupo  o asociación de poetas, sino para compartir  poesía y ser reconocidos como tal,  generando  estrategias  que  ayuden al sector literario poético colombiano.

Como miembro de esta organización, agradecemos al jurado, a los organizadores y nominados de esta magnífica convocatoria. Participamos en:


CATEGORIA 21: MEJOR POETA COLOMBIANO EN EL EXTRAJERO

 1.MARITZA MEJIA / LUZ DEL MES /USA

 2.DIANA MARCELA BERNAL TRIVIÑO/ LLEGA LA NOCHE /MÉXICO

 3 LUZ AIDE PATIÑO/ EN VIDA SOLO EN VIDA /ESPAÑA

4. MARIO MATHOR/ VACIO /USA TOUR 2021

5. GEORGINA CUARTAS CADAVID/ ALFARERA DE SUEÑOS /ECUADOR

NUESTROS AGRADECIMIENTOS POR PREMIO VERSO DORADO:

Honrada de recibir un reconociendo por el Proyecto LuzDelMes que, en los últimos cinco años, ha creado puentes de comunicación entre escritores a nivel mundial, promocionado la poesía por la paz, fomentado diálogos académicos sobre la ecología humana, bilingüismo, ecumenismo, y ha publicado un poemario ecológico, y dos tri-antologias (pre y post pandemia) en inglés, español y griego.

Seguiremos nuestra labor literaria y agradecemos a todos los que nos han apoyado, incluso los que nos han criticado, porque nos han ayudado a mejorar.

🎉#LuzDelMes ✨

 CATEGORIA 30 MEJOR POEMA ECOLÓGICO

 1. UNA ISLA por MARIO MATHOR

 2. EL CANTO A LA TIERRA por LAUREANO LEÓN BARRERA

 3. AMAZONAS por ERASMO RODRIGUEZ

4. HOMENAJE A LOS ARBOLES por GERARDO MARIA GIRALDO

5. QUIERO LA NATURALEZA por GEORGINA CUARTAS CADAVID

 6. PARA AQUELLOS por MARITZA MEJIA

¡Enhorabuena! Poeta Mario Mathor, Presidente Gremio Poético Colombiano #LuzDelMes 

POEMAS GRATIS EN www.luzdelmes.com

Maritza M. Mejia writes to inspire others to be their best selves.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com


Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: FWA, MCBD Board of Advisors,  Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 

Premio Verso Dorado 2022