Monday, February 7, 2022

Lourdes: Expression of Faith ~ Expresión de fe


Virgen de Lourdes, pray for us!

During my two visits to The Lourdes Shrine, France (1988-1989), a small market town lying in the foothills of the Pyrenees, there is a recognized and famous site of the Marian apparitions of Our Lady of Lourdes. The events occurred in 1858 to a humble firstborn daughter girl of a miller; Bernadette Soubirous (7 January 1844 – 16 April 1879). She is venerated as a Christian Saint in the Catholic Church. The feast day is on February 11th 
In the visit to this Shrine, we spent most of the time in the Basilica and Grotto where masses and confessions in different languages are scheduled.  After lunch, we stopped over the humble house of Bernadette located at Rue 2.
~Our Lady of Lourdes~
I admired the simplicity of this small place where the whole family lives in a modest way. The house included a mill, kitchen, Bernadette’s bedroom, various objects, and photographs of the time.
~Bernadette’s parents house, 1988~

At night, we prayed the Rosary in different languages as a universal way to unify the Catholic faith. During the continuous prayers to Jesus and Mary, there was a procession with candles to gather around the Grotto. Other members of my group went to the Healing Pools where families carried the illness’s relatives to be cured. A unique expression of faith.
Marvelous expression of faith and hope!
~Grotto, 1988-1989~
Extract from "Voyage Recollection"

Durante mis dos visitas al Santuario de Lourdes, Francia (1988-1989), una pequeña ciudad situada en las estribaciones de los Pirineos, hay un sitio reconocido y famoso por las apariciones marianas de Nuestra Señora de Lourdes. Los acontecimientos ocurrieron en 1858 a una humilde niña primogénita de un molinero; Bernadette Soubirous (7 de enero de 1844 – 16 de abril de 1879).  Es venerada como una santa cristiana en la Iglesia Católica. La fiesta de Lourdes se celebra cada 11 de febrero.

Disfrute de la sencillez del lugar. Por las noches, orábamos el Rosario en diferentes idiomas como una forma universal de unificar la fe católica. Durante las continuas oraciones a Jesús y María, había una procesión con velas para reunirse alrededor de la Gruta. Otros miembros de mi grupo fueron a las piscinas de sanación donde las familias llevaban a curar a los parientes de la enfermedad. Una expresión única de fe.

Poemas y Reflexiones:


Maritza Martínez Mejía

Mother, Author, Educator, Translator and Publisher
Member: FWA, MCBD Board of AdvisorsANLMI
International Read to Me! Day Ambassador.
Received Crystal Apple Award, VCB Poetry Award, Latino Book Awards 2016 & Author’s Talk

No comments:

Post a Comment

Thank you for your visits!