Monday, August 21, 2017

NEW Vanilla & Chocolate – NUEVO Vainilla y Chocolate

Drawings by Estella Mejia
To all students who asked me to add more Characters to the story, expect NEW illustrations! 
Vanilla and Chocolate was written to help children understand the virtue of Tolerance. This story contains a vocabulary page and questions for discussion.
Summary: A concerned teacher helps two friends be together after their parents refused to let them play because of their skin color. 

To all teachers who dedicate their lives to education.                                     
                                              
SECOND EDITION COVERS!
Thanks to my illustrator, Estella Mejia, and publisher Walter Bodie.

¡PORTADAS SEGUNDA EDICION!

A todos los estudiantes que me pidieron agregar más personajes al cuento de Vainilla y Chocolate, ¡Espera NUEVAS ilustraciones! 
Vainilla y Chocolate está escrita para ayudar a los niños/niñas a entender la virtud de la “Tolerancia. Contiene una página con vocabulario y preguntas para analizar.
Resumen: Una preocupada profesora ayuda a dos amigos a estar juntos después que sus padres se rehúsan a dejarlos jugar juntos por el color de su piel.

Para todos los profesores que dedican su vida a la educación.
Dibujos de Estella Mejia

Contactar a Maritza M. Mejia:

Wednesday, August 16, 2017

AZ Libris Show en LuzDelMes September Spotlight

Preparándonos a celebrar el Mes de la Hispanidad (Del15 de Septiembre al 15 de Octubre), la escritora y poeta Maritza Martínez Mejia participará en forma virtual presentando sus obras bilingües en la ciudad de Cartagena, Colombia en el V  Encuentro Internacional Literario y Cultual AZ Libris Show. 


Agradecemos a AZ Libris Show por la promoción y apoyo a la literatura bilingüe de la escritora Mejia. Ella ha participado en AZ Libris Show Miami 2015, AZ Libris Show Cartagena 2016, y  éste año en una novedosa forma virtual, gracias al buen uso de la tecnología, y generosidad de los organizadores.
AZ Libris Miami Promo 2015

Az Libris  Cartagena Promo 2016


Para conocer la extensa labor altruista, cultural y literaria de AZ Libris Show, lo hemos invitado a LuzDelMes Spotlight para conocer sobre su Quinta versión que se realizará en la bella ciudad de Cartagena, Colombia organizado por Margarita R. Pedrozo Walling. 

Bienvenido AZ Libris Show a LuzDelMes Spotlight
1.     Que es AZ Libris Show?
Somos una organización internacional y altruista, que promueve y apoya a los literatos y artistas, dentro y fuera de los Estados Unidos de Norteamérica.

2.     ¿Cuál es la misión de AZ Libris Show?
Desarrollar las acciones que busquen un beneficio promocional, acompañado de un apoyo institucional y continuo de los literatos y artistas vinculados a nuestra organización y lograr el posicionamiento en el segmento para el cual desarrollan y crean sus obras.

3.  ¿Cuál es la visión de AZ Libris Show?

Lograr para el 2020 haber realizado el VIII Encuentros y ser una organización reconocida en el mundo literario y artístico de Estados Unidos y Latinoamérica.

4. ¿Qué ofrece AZ Libris Show a los participantes?
        1.  Certificados de Reconocimiento
2. Apoyo continuo, en las redes sociales y oficiales de la organización.
3. Presentación  en PowerPoint, durante los días y horas de feria en el recinto establecido, proyectando foto del autor, su biografía y foto (s) de su libro. 
4. Afiche promocional del Autor Virtual, que se exhibirá en la instalación de la feria.
5. Apoyo de nuestra Organización, en futuras presentaciones literarias, en Miami.


Conoce las Organizaciones Gubernamentales que apoyan AZ Libris Show en su V Encuentro Internacional Literario y Cultural: 

Su lista de logros en los primeros encuentros es extensa y pueden ver en detalle su labor en: http://azlibrisshow.org/logros/
Para conocer las personalidades y literatos que han participado de los encuentros visita: http://azlibrisshow.org/literatos/
Formulario de inscripción:  http://azlibrisshow.org/formulario-de-inscripcion-fl/
Gracias AZ Libris Show por su importante aporte a la humanidad y la literatura. Les deseamos un grandioso éxito y bendiciones.
 ¡Únete a esta gran causa cultural!

LuzDelMes Spotlight Interview welcomes
 “The V International Literary Gathering and Cultural event AZ Libris Show” 
in Cartagena, Colombia 
Organized by Margarita R. Pedrozo Walling.

Tuesday, August 15, 2017

Embajadora de Buena Voluntad en Acción

Foto cortesía Mi Libro Hispano
Para celebrar la jornada cultural de la Celebración Internacional del Mes del Libro Hispano, (del 15 de Sept. al 15 de Oct.)  la escritora, poeta, y promotora cultural, Maritza Martínez Mejía realiza el siguiente plan para la difusión de la literatura bilingüe en su zona.

Primero, lograr que los estudiantes con raíces hispanas, aprendan a leer y hablar en español. Ella les recalca, “Ser bilingüe es una ventaja muy valiosa para el futuro. No se avergüencen de hablar en casa con sus padres y abuelitos en español. En la escuela esfuércense por leer y escribir muy bien en inglés”.

Segundo, proveer libros bilingües no solo en los salones de clase, pero en la biblioteca de cada escuela que dicte clases de español. En su visita a un salón de español durante el Día Multicultural para niños, Mrs. Mejía, como los estudiantes la llaman, les hizo énfasis en sus metas y les leyó Vainilla y Chocolate en español.

Tercero, crear un área dedicada a la literatura bilingüe o en español. Las escuelas cuentan con libros bilingües porque los profesores los compran o los consiguen a bajo precio en las Ferias de Libro y los tienen en sus salones de clase. No todas las bibliotecas escolares cuentan con un área dedicada a la literatura bilingüe o en español. Esto hace que los estudiantes no lean en español.

NUESTRA META 2017: SPANISH ISLE


Como embajadora de buena voluntad de Mi Libro Hispano, la educadora y autora, Maritza Martínez Mejía ha logrado no sólo colocar sus libros en varias escuelas y bibliotecas del Contado Santa Lucia y Miami Dade, pero también de proveer un área de español para que los estudiantes puedan leer y disfrutar de la literatura bilingüe.

¡Di NO a la piratería!

Mrs. Mejía agradece a todos los que han apoyado ésta campaña, a la Celebración del Mes del Libro Hispano, y la organizadora Pilar Vélez Zamparelli, quien me han acogido como Embajadora de buena voluntad.
 ¡Tú también puedes ayudar!
Puede contactar a Maritza Martínez Mejía:
E-mail: hazeleyes@luzdelmes.com

Sunday, August 13, 2017

August Spotlight Interview with Liana Fornier De Serres

FINALIST of the Latino Book Awards 2017

The Largest Awards in the USA Celebrating Achievements 

in Latino Literature


 at Altamira Libros
This month I present to you Liana Fornier De Serres   from Uruguay living in the United States, nominated to the International Latino Book Awards for Most Inspirational Children's Picture Book. Book available: https://www.goodreads.com/author/show/14641175.Liana_Fornier_De_Serres

Liana Fornier De Serres at LuzDelMes Spotlight
Welcome Liana to Spotlight Interview!
Este mes he seleccionado a la autora Liana Fornier De Serres 
y su cuento Arturo, El Nino Fantasma  para la entrevista de LuzDelMes. 

Mis comentarios acerca del cuento:

Arturoel niño fantasma 

by 
Cinco Estrellas -  5.0 
it was amazing

Con vivas y alegres ilustraciones, Arturo, el niño fantasma describe la capacidad de imaginación de un niño. Es una emotiva historia sobre un niño de seis años que vive una mágica amistad con un pequeño fantasma quien le ayuda a cumplir su más deseado sueño. Recomiendo esta historia para niños y adultos amantes de la fantasía. ¡Felicitaciones a la autora!
Pero conozcamos de la escritora que opina ella al respecto. Cuéntame Liana, 


1.  ¿Qué te motivó a escribir el libro?
El amor a mi madre. Durante mi niñez, cuando yo enfermaba con las enfermedades propias de los niños, ella inventaba aventuras de un pequeño sapito al que ella  llamó GLO GLO GLO. Todos los días me contaba una aventura diferente hasta que yo sanaba.  
Cuando ella, bastante mayor, estuvo al borde de la muerte con una enfermedad pulmonar, yo inventé a el niño fantasma recordando mi niñez. Todos los días le contaba una aventura diferente de este personaje y ella comenzó a sonreír, y sanó.

2. ¿Cuál fue tu reacción al recibir el premio Latino Book Awards?
Mi reacción fue, lógicamente, una gran alegría.  Creo que los grandes ganadores de los certámenes son los propios libros. De ellos recibimos y dejamos el conocimiento, la sensibilidad y el dolor compartido como también la alegría. Esto perdura más que nosotros mismos. Es un legado que debo y debemos agradecer, por lo que recibimos y por lo que dejamos.

3. ¿Cuál es tu próximo proyecto? Conferencia acerca de la musicalidad en la escritura. Tema que se me ha pedido y realizaré en poco tiempo.


4. ¿Cómo te sientes de ser un escritor en USA?

Siento que es apasionante. Es como nacer nuevamente en la búsqueda de un lenguaje. Hurgar en éste y descubrir la historia.  Es buscar muchas veces la etimología de cada palabra en pos del enriquecimiento. ¡Apasionante!


Gracias por ser parte de LuzDelMes Spotlight Interview.





Saturday, August 12, 2017

Maritza M. Mejia at Author’s Talk Book Show

Maritza M. Mejia participated at the prestigious book store Books & Books, in Coral Gables at the fantastic event Author's Talk Book Show organized by Maria Salvadora Perry. 

She shared with local authors and audience, her award-winning books, Hazel Eyes and Poems, Thoughts and More. Her memoir received the Latino Book Awards 2016 for BEST translation English to Spanish, and her poems, the VCB Poetry Award 2015.

Maritza Martínez Mejía, AWA en Author’s Talk Book Show presentando Ojos Avellana y libro de Poesías. Organiza Maria Salvadora Perry. Entrada libre.

Fotos del Evento #LuzDelMes
South Florida Writers

 Author's Talk Book Show and  Books & Books Certificate

Music - Books - Bilingual Authors
Thank you for your support!
video
¡Gracias por el apoyo a la literatura y las artes!


Maritza M. Mejia Social Media:

Friday, August 11, 2017

Completed 24 Hour Poetry Marathon!

I signed for the half marathon, but  completed the 24 hours marathon. Thanking Caitlin and Jacob Jans for such an amazing experience. Also congrats to all my fellow marathoners.

My lovely certificate
Next year Be part of the Poetry Marathon Challenge 

Maritza M. Mejia Social Media: