Wednesday, August 31, 2016

Welcome September - Bienvenido Septiembre

Reflections by Maritza Martínez Mejía
Fall is almost near and the last quarter of this year is around the corner. It is time to revise those goals of the beginning of the year and finish some of them. Have perseverance and most of all trust in God. 


Blessings and Happy September!

El otoño está cerca y el último cuatrimestre del año a la vuelta de la esquina. Es tiempo de revisar esas metas de inicio de año y culminar con algunas de ellas. Ten perseverancia y sobre todo fe el Dios. 




¡Bendiciones y Feliz Septiembre!


Más poemas:

Saturday, August 13, 2016

Roald Dahl Day: Sep. 13

I firmly believe, “Teaching kids to love literature starts by introducing them to the best books.”  My favorite children’s author is Dr. Seuss and his classic books of all times. However, this year thanks to the Multicultural Children’s Book Day, I learned about Roald Dahl. He is well known for creating some of the best children's stories of all time, including mega-hits like Charlie and the Chocolate Factory, Fantastic Mr. Fox, Matilda, and The BFG.
Dr. Seuss and Roald Dahl books have been made into movies than almost any other children's author. They both had placed a days in the calendar to celebrate their books and the author. For instance, Read Across America Day is a nationwide reading celebration that takes place annually on March 2 to celebrate Dr. Seuss's birthday.

Do you know when do we celebrate Roald Dahl Day?...

Roald Dahl Day is celebrated around the world on September 13th. Even though Roald Dahl started out as a pilot in World War I, he became famous for his hilarious and scary stories for kids once the war ended. 


Let’s have fun celebrating Roald Dahl Day by reading his books and making some crafts 
inspired by his entertaining stories.


Friday, August 5, 2016

Back to School - Regresando a Clases- Retour à l’école

Estella Mejia
For some, a new school year is about to beginning, for others the routine continues. I wish all students, teachers, administrators, support staff, cafeteria and bus drivers personnel a marvelous and successful New School Year. Remember, each child in your school was placed there for a reason. 

Para algunos, es el inicio de un nuevo año escolar, para otros la rutina continua. Les deseo a todos los estudiantes, profesores, administradores y personal un maravilloso y un exitoso Nuevo Año Escolar. Recuerde, cada niño en su escuela fue colocado allí por una razón. 


Pour certains, une nouvelle année scolaire est tout au début, pour d’autres que la routine continue. Je souhaite à tous les étudiants, les enseignants, les administrateurs et employés une merveilleuse et fructueuse nouvelle année scolaire de soutien. N’oubliez pas, chaque enfant dans votre école a été placé là pour une raison. 


All the best! ¡Todo lo mejor!  ! Bonne Chance!

El Dr Isauro Blanco nos da algunos consejos para el ‪#‎RegresoAClases‬. Visita:
https://www.facebook.com/mamaslatinas/videos/1402322046449247/

Actividades gratis para la lectura - FREE activities:
www.luzdelmes.com

Monday, August 1, 2016

Welcome August - Bienvenido Agosto

Reflections by Maritza Martínez Mejía

A new season is around the corner. For some, a new school year is about to beginning, for others the routine continues. Learn from your mistakes and work with enthusiasm each day. It is time to accomplish your dreams. I encourage you to have faith in yourself and most of all; in God.



Have a Happy August!


Una nueva estación está a la vuelta de la esquina. Para algunos, es el inicio de un nuevo año escolar, para otros la rutina continua. Aprende de tus errores y trabaja con entusiasmo cada día. Te animo a que tengas fe en ti mismo y sobre todo; en Dios. 




¡Ten un Feliz Agosto!