Friday, November 2, 2018

Día de los Muertos: Celebra las tradiciones con LuzDelMes

Photo credits: http://nationalgeographic.org/media/dia-de-los-muertos
El día de los muertos no es una versión Mexicana de Halloween. Es una fiesta cultural que combina rituales aztecas indígenas con el catolicismo donde se origina la tradición. El Día de los Muertos se celebra el (Nov.1ro) en el Día de Todos los Santos y termina en(Nov.2nd) Día de los Difuntos, festividades menores católicos. "Santidad y Vida" parte de nuestra esencia. 

Día de los Muertos honra a los muertos como parte natural de la esencia humana. El día de muertos celebra las vidas de los difuntos con comidas, bebidas y actividades de los muertos en vida. Los muertos son parte de la celebración de la comunidad y despierta de su sueño eterno a compartir la fiesta con sus seres queridos.



                                           Catrinas

  👻👻👻👻👻👻👻
Los fantasmas se fueron
Las almas regresaron
Memorias nos dejaron
Nunca las olvidaremos

Celebramos la muerte
Recordamos las almas
Con comidas y recuerdos
Que ellos nos dejaron 🎃
Maritza M. Mejia@2018

The Day of the Dead is NOT a Mexican version of Halloween. "Dia de los Muertos" is celebrated on All Saints Day (Nov. 1st) and All Souls Day (Nov.2nd) minor Catholic holidays.  It is cultural holiday that combines 
indigenous Aztec rituals with Catholicism where the tradition is originated. 

Dia de los Muertos honors the dead as natural part of the human essence. The Day of the Dead celebrates the lives of the deceased with food, drink, and activities the dead enjoyed in life. The dead are part of the community celebration and awakened from their eternal sleep to share the festival with their loved ones.


According to research, the most familiar symbol of Dia de los Muertos are the Calacas (Spanish pronunciation:
[kaˈlaka], a colloquial Mexican Spanish name for skeleton) and Calaveras (skulls). However, the most popular costume are the Catrinas is the Mexican representation of the dead created by Mexican artist Jose Guadalupe Posada always portrayed as enjoying life, often in fancy clothes and flowers. Poems and song are signed in its honor.  
Source: http://nationalgeographic.org/media/dia-de-los-muertos

November Quatrain

By Maritza M. Mejia

All ghosts are gone,
All souls remembered,
Decorations are done,
Welcome November!

                                          Maritza Martínez Mejía
Madre, Educadora, Autor Bilingüe, Promotora cultural y Traductora
Miembro de la ANLMI, Florida Writers Association,South Florida Writers Association, 
MCBD Board of Advisors
Actividades GRATIS de lectura y escritura en Website: 
Ganadora del “Crystal Apple” 2006, “VCB Poetry” 2015, “Latino Book Awards” 2016,  “Author’s Talk Book Show” 2017. SOMOS Foundation -Poetry 2018
Cinco libros publicados y artículos en  revistas digitales.