Friday, April 21, 2017

World Book Day - Día Mundial Del Libro

April 23er is a symbolic date for world literature. UNESCO decided that World Book Day or Copyright Day would be celebrated to commemorate the anniversary of the death of Miguel de Cervantes, William Shakespeare, and Inca Garcilaso de la Vega.

In Spain,  Don Quixote by Cervantes is read during a two-day "readathon" and the Miguel de Cervantes Prize is presented by the Spanish king in Alcalá de Henares.

What can you do to celebrate this day?... Support an Author!

..
READ -  READ - READ
Abril 23 es una fecha simbólica para la literatura mundial. La UNESCO decidió que el día del libro o día de los derechos de autor se celebre para conmemorar el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes, William Shakespeare e Inca Garcilaso de la Vega.

Apoya a un autor...




Thursday, April 20, 2017

Earth Day & Arbor Day


April 22nd is Earth Day. Over the next five years, as Earth Day moves closer to its 50th anniversary, there is a goal to plan 7.8 billion trees.
Plant a tree! 
Hashtag: #trees4earth

This year’s campaign is all about environmental & climate literacy.

More information:

http://www.earthday.org/


Arbor Day Dates Across America

National Arbor Day is always celebrated on the last Friday in April, but many states observe Arbor Day on different dates throughout the year based on best tree planting times in their area. Visit the site to find your area: https://www.arborday.org/celebrate/dates.cfm
Activities for Earth Day
                                 Create a Tree of Thanks
Add leaves to this tree with all the things we are grateful from nature
                                                      Be creative!
                               
Tree of Thanks @luzdelmes.com

Activity at Barnes & Noble Jensen Beach, Florida


Videos for Earth Day

http://www.simplykinder.com/earth-day-videos/


Read 22 Multicultural Children Books for Earth Day
http://coloursofus.com/multicultural-childrens-books-earth-day/


Write a Haiku for Earth Day
https://www.facebook.com/Luz-Del-Mes-156484351156665/

Haiku is a Japanese poem of 17-syllable verse form

consisting of three metrical units of 5/ 7/ 5 syllables.

Example: Climate Changes



5 syllables: As the planet spins
       
 7 syllables:   One can feel the gusty win

   
 5 syllables: Others the cold breeze



Share your own Haiku as a comment. 
Thank you!

More poems: www.luzdelmes.com




             

Wednesday, April 19, 2017

Ojos avellana en FILBo 2017

OJOS AVELLANA SE PRESENTARÁ EN FILBo 2017

Lanzamiento en XII EIDE 2016
La ganadora del Latino Book Awards 2016 como Mejor libro No Ficción -traducido del inglés al español- y Mejor libro No Ficción Electrónico estará presente en FILBo. Reserva el dia: Mayo 7 de 1:00 a 2:00 p.m. Sala Filbo H

Maritza Martínez Mejía publicó sus memorias en inglés con el título Hazel Eyes (2010) y presentó su traducción con el título Ojos Avellana al concurso Indie de Amazon 2015.   El libro recibió halagadores comentarios y fue presentado al Latino Book Awards donde ganó el Primer lugar por
Mejor libro No Ficción -traducido del inglés al español y SEGUNDO lugar por Mejor libro No Ficción Electrónico.

Ojos avellana lleva al lector por un viaje espiritual de fe. Estas memorias conectan cada capítulo con historias comunes y hechos sobrenaturales vividos por la autora. Los temas incluyen los conflictos de la adolescencia, la vida universitaria, tradiciones, cultura, religión, matrimonio, maternidad, envejecimiento y muerte. Ojos avellana patrocina la Campaña por la Dignidad Humana.
“Ojos avellana atrapa al lector desde las primeras páginas, ese es el verdadero talento del escritor”, dice la escritora panameña Rose Marie Tapia R.
“Un relato claro lleno de verdad y de amor, no por el arte de la lógica o de la estética, sino por la gracia de la sinceridad. Con base en tu luminoso concepto de fe, todo es posible”. Nhora Girlado
“Cuando quiera sumirse en un mundo de delicada urdimbre, deliciosa lectura y deslumbrante historia que lo enriquecerá profundamente de una manera espiritual, le recomiendo que abra las páginas de este libro titulado, Ojos avellana, de la escritora colombiana, Maritza Martínez Mejía".  Mercedes Eleine Gonzalez- (Publicaciones Entre Líneas)

Mi libro "Ojos avellana" estará expuesto en el stand 147, Nivel 2, Pabellón 6 de La Cámara Colombiana del Libro del 4-8 de Mayo en la #FILBo2017

Entrevista a la autora y sobre libro Ojos avellana  


El libro se consigue en este link: Ojos Avellana


El libro se consigue en este link: Ojos Avellana

Monday, April 17, 2017

Golden Easter Punch


Spring Parties, Easter Parties and Golden Easter Punch to celebrate the Season.
I learned this recipe helping in my children's school activities as volunteer mom. 
Now as teacher, I make punch for spring activities or special occasions at home. 
Let’s celebrate Spring/Easter with a Golden Punch and bilingual literature.
Books and FREE activities: www.luzdelmes.com 
 #LuzDelMes



Welcome Easter!

Welcome new Season, 
With colors and golden punch, 
Happy days to come!
Golden Easter Punch Recipe

Ingredients:
1 (46 ounce) can pineapple juice
1 (12 ounce) can orange juice concentrate, thawed
1 (6 ounce) can lemonade concentrate, thawed
1/2 teaspoon vanilla
1 (2 liter) bottle 7-up (or other carbonated lemon-lime beverage)
1 quart pineapple sherbet

Directions:
Mix juices and vanilla in a large punchbowl.  
Add 7-up, stirring well.
Add sherbet just before serving.

                    Happy Golden Easter!

Maritza Martínez Mejía
Website:www.luzdelmes.com
 
Mother, Educator, Bilingual Author and Translator
Recipient of the Crystal Apple Award 2006, VCB Poetry Winner 2015, The Latino Book Awards 2016 and Author’s Talk Book Show 2017. Five Books published and articles posted on Southern Writers Magazine and La Nota Latina. Graduated from Colegio Mayor de Cundinamarca in Commerce and Foreign Language and obtained a Bachelor’s Degree in Humanities and Women’s Studies from Florida Atlantic University. 
Maritza writes to inspire others to be a better person.

Sunday, April 16, 2017

The Resurrection Eggs - Los Huevos de Resurrección

www.luzdelmes.com
Resurrection Eggs are my favorite way to explain the Easter Story. It is a visual way to walk through the Passion Sunday to Easter Sunday. 
Each egg contains a small trivia article intended to provide a reminder of a portion of the Biblical story.
You cake make your own Resurrection Eggs by using an egg carton, 12 plastic eggs and small items to represent the Easter Story. 
How to make the Easter Eggs? It is simple an vary according your creative and budget. These are my Eggs!

Instructions  
1. Number the eggs, in order, place it on the carton.
2. Read the Biblical Scripture related to each Egg.  
3. After reading the Biblical passage, open the Egg. 


Egg #1: Palm Sunday - Mark 11:1-10 
Egg #2: Last Supper – Luke 22:14-20
Egg #3: Agony in the Garden - Luke 22: 39-46
Egg #4: Betrayal of Jesus - Luke 22: 47-52
Egg #5: Flagellation of Jesus- Luke 23: 13-23
Egg #6:  Crown of Jesus - Mathew 27: 27-29
Egg #7: Jesus Carries the Cross – Luke 23:26
Egg #8: Gambled Jesus' clothes – Math.27: 27-31
Egg #9: Veronica wipes Jesus' face - Isaiah 53: 2-3
Egg #10: Jesus on the Cross – John 19: 17-27
Egg #11: Jesus side is Pierced – John 19: 31-3
                                       Egg #12: The Burial of Jesus -Matthew 27:57-6
                                       Egg #13: The Resurrection - Luke 24: 1-11

Happy Easter!

Los Huevos de Resurrección son mi técnica favorita para explicar la historia de la Pascua. Es una forma visual para recorrer el domingo de pasión al domingo de Pascua. Cada huevo contiene un artículo pequeño destinado a proporcionar un recordatorio de una parte de la historia bíblica. Podemos usar los tradicionales Cascarones Mejicanos. No olvide colocar la cita biblica en un papel en cada huevo.
Instrucciones

1. Numere los huevos, en orden, con un marcador y colóquelo en el cartón.
2. Lea las escrituras bíblicas relacionadas con cada huevo. 
3. Después de leer el pasaje bíblico, abrir el huevo.

Mis Cascarones Mejicanos 

Felices Pascuas!


Reading Activity
 Read Benjamin's Box: The Story of the Resurrection Eggs (2008)
to follow the story of the Resurrections Eggs


     Comment about this book: This story goes along with the Egg's activity. If you are Catholic, this book has one sentence in the Last Supper section that refers to the Eucharist as "symbolic" rather than his actual flesh and blood, as in Catholic doctrine. Otherwise, this book is a great visual to teach the Easter Story. Note: I did a little change to the Resurrection Eggs to follow the full Gospel truth.

40 Easter Recipe 
Visit: 
                    Happy Easter :) Felices Pascuas :)
    

Maritza M. Mejia Social Media: