by Maya Soetoro-Ng, Yuyi Morales (Illustrations), Teresa Mlawer (translator) es un libro inspirador en todos los niveles. Contiene un flujo lírico en el texto, ilustraciones extraordinarias y un profundo mensaje de unidad. Maya Soetoro-Ng y Yuyi Morales incluyen notas en la parte posterior del libro sobre cómo y por qué este libro fue creado que iluminando la historia. Disponible en inglés.
Recomiendo éste libro para todas las edades.
He recibido este libro para revisión y participación al evento: Multicultural Children’s Book Day #MCBD2018
Ladder to the Moon is an inspiring book on all levels. It contains a lyrical flow of the text, stunning artwork, and a deep message of unity. Maya Soetoro-Ng. and Yuyi Morales included notes at the back of the book on how and why this book was created that enlightening the story.
It begins when a ladder comes down from the moon and her granddaughter, Suhaila gets to meet her grandmother Annie. They go up together and have a wonderful adventure fills with meaning and love. From a top the moon grandmother and granddaughter watch the world and help as much as they can. Two generations meeting, people coming together worshiping in their own places, and trying to help each other.
The story may be open to different interpretation, but the lovely connection between Suhaila and Annie gave me the message that we all are interconnected to grow in peace and harmony.
My favorite lines, "Looking past the golden ladder, she spotted people whose hands pointed upward from a synagogue, a temple, a mosque, and a church. One by one, every person was finding his or her own path to the moon each path connecting with the others in hope's massive stream. "
Review by
Maritza Martínez Mejía
Member of ANLMI, Florida Writers Association and South Florida Writers Association
Mother, Educator, Bilingual Author and Translator
Recipient of the Crystal Apple Award 2006, VCB Poetry Winner 2015, The Latino Book Awards 2016 and Author’s Talk Book Show 2017. Five Books published and articles posted on Southern Writers Magazine and La Nota Latina. Graduated from Colegio Mayor de Cundinamarca in Commerce and Foreign Language and obtained a Bachelor’s Degree in Humanities and Women’s Studies from Florida Atlantic University.