Tuesday, December 20, 2022

Winter Solstice ~ Solticio de invierno

According to astronomy, the solstices (from the Latin solstitium (sol sistere), i.e. "Still Sun". They are the times of the year when the Sun reaches its greater or lesser apparent height in the sky, and the duration of the day or night are the maximum of the year, respectively. 

The winter solstice, the shortest day and the longest night of the year. It falls on December 21 or 22 in the Northern Hemisphere and June 20 or 21 in the Southern. It is also called the hibernal solstice, occurs when either of Earth's poles reaches its maximum tilt away from the sun.

Since ancient times, people all over the world have recognized this important astronomical event and celebrate the succeeding “return” of the Sun after the dark winter. Religious and traditional celebrations intertwined with this event; such as, the Roman festival of Saturnalia, the Scandinavian festival of Yulethe St. Lucia’s Day, the Incan celebration of the Sun god or the Indians celebration of the Hopi in northern Arizona. In China, the arrival of winter with the important festival, Dong Zhi,

The meaning or interpretation of this event varies according to different cultures and traditions, but most of them recognize the Winter Solstice as a period of Renewal and Renaissance. The symbolic interpretation of the return of the sun after the long winter is the perfect image of the Birth of Jesus. (Luke 2:7). He came to bring light to the world after a long period of darkness. (John 8:12). December 25th is the perfect day to celebrate HIS BIRTHDAY. 

Let's...Celebrate together 

With Family and Friends 

Keep it simple is always the best!

 
EL SOLSTICIO DE DICIEMBRE Y EL ESPÍRITU DE LA NAVIDAD

Según los astrónomos, los solsticios (del latín solstitium (sol sistere), es decir, "Sol quieto", son los momentos del año en los que el Sol alcanza su mayor o menor altura aparente en el cielo, y la duración del día o de la noche son las máximas del año, respectivamente. 

El solsticio de invierno, es el día más corto y la noche más larga del año. El solsticio de invierno cae el 21 o 22 de diciembre en el hemisferio norte y el 20 o 21 de junio en el sur. También se llama solsticio hibernal, ocurre cuando cualquiera de los polos de la Tierra alcanza su inclinación máxima lejos del sol.

Desde la antigüedad, personas de todo el mundo han reconocido este importante evento astronómico y celebran el "regreso" sucesivo del Sol después del oscuro invierno con celebraciones religiosas y tradicionales entrelazadas con este evento. Como es el festival romano de Saturnalia, el festival escandinavo  de Yule, el Día de Santa Lucía, la   celebración Inca del dios Sol o la celebración india de los Hopi en el norte de Arizona, y en China, la llegada del invierno con el importante festival, Dong Zhi,

El significado o interpretación de este evento varía según las diferentes culturas y tradiciones, pero la mayoría de ellas reconocen el solsticio de invierno como un período de renovación y renacimiento.  La interpretación simbólica del regreso del sol después del largo invierno es la imagen perfecta del nacimiento de Jesús. (Lucas 2:7), Él vino a traer luz al mundo después de un largo período de oscuridad. (Juan 8:12). Diciembre 25 es el día perfecto para celebrar el Cumpleaños de JESUS.


 Vamos a...

Celebrarlo Juntos,

con Familia y Amistades,

De manera sencilla, es siempre mejor.

Thank you for your support!🌷 #LuzDelMes 🌠

ACTIVIDADES GRATIS EN: www.luzdelmes.com

Maritza Martínez Mejía
Mother, Theologian, Author, Educator and Translator

Member: FWA, MCBD Board of Advisors,  Read to Me, Day! Ambassador 
ANLMI & Gremio Poético Colombiano 

FREE Reading Activities visit: www.luzdelmes.com
Received Crystal Apple, VCB Poetry 2015, Latino Book Awards 2016 


No comments:

Post a Comment

Thank you for your visits!